属灵问答500题

圣经真理

第一二七问　约壹三章九节是否重生信徒不能犯罪？

答：

重生的信徒能犯罪，但不必犯罪，也不可犯罪。能犯罪是所有信徒的经历。本节有两句话，应当注意：上半的“不犯罪，”和下半的“不能犯罪。”“不犯罪”在原文意是“不继续犯罪，”或，“不以犯罪为职业。”所以本节上半的意思即：重生的信徒不继续犯罪不已，或：重生的信徒不以犯罪为职业。照样，下半的“不能犯罪”应当译作：“不能继续犯罪。”所以，约翰并不是说，重生的人不能犯罪，乃是说，重生的人不能继续犯罪。不幸有时跌倒，立即认罪神前，借主为其中保。不然的话，约翰说，“若有人犯罪，在父那里，我们有一位中保（不是救主，救主是对罪人说的），就是那义者耶稣基督，”（约壹二1）有什么意思呢？（倪柝声文集第一辑第七册，八七至八八页。）

参读：倪柝声文集第一辑第七册，基督徒报（卷五），问答（二）。