新约伴读
加拉太书第五章
周四 两种凭着灵而行【4】
加拉太书五章十六至二十一节:
16我说,你们当凭着灵而行,就绝不会满足肉体的情欲了。17因为肉体纵任贪欲,抵抗那灵,那灵也抵抗肉体,二者彼此敌对,使你们不能作所愿意的。18但你们若被那灵引导,就不在律法以下。19肉体的行为,都是明显的,就是淫乱、污秽、邪荡、20拜偶像、邪术、仇恨、争竞、忌恨、恼怒、私图好争、分立、宗派、21嫉妒、醉酒、荒宴以及类似的事;关于这些事,我现在事先告诉你们,正如我先前说过的:行这样事的人,必不得承受神的国。
保罗在加拉太五章十六节说,“我说,你们当凭着灵而行,就绝不会满足肉体的情欲了”。五章二十五节说,“我们若凭着灵活着,也就当凭着灵而行”。我们将要看见,保罗在这两节里,用了两个不同的希腊字来说到“行”。
多年来我一直想要明白五章二十五节,这里保罗一面说到凭着灵活着,另一面说到凭着灵而行。已往我不知道活着与行的区别。对我而言,行似乎包含活着。后来我晓得,凭着灵活着,首先包含得着生命,然后包含活着。出生是一次永远的事,但得着生命并活着,不是一次永远的。反之,这是一生之久的事,因为我们乃是不断接受生命以活着。例如,我们要维持生存,就必须时刻呼吸。只在我们出生时呼吸是不够的。同样,我们需要时刻接受生命以活着。所以,凭着灵活着,就是得着生命,然后活着。一旦我们得着生命并活着,我们就能专一的行动、为人。
我们来看两种凭着灵而行:五章十六节的行,可视为第一种,五章二十五节的行是第二种。十六节的行,原文是peripateo,帕利帕提欧,意为人、举止、安排生活方式、自由行走。这辞与一般的日常生活有关,指普通、习惯的日常行动。这种对凭着灵而行的领会,由二十二、二十三节得着证实,那里保罗说到那灵的果子。这些经文所题那灵果子的各面,并非不寻常的事物,乃是我们一般日常生活的各面。所以,十六节的行是我们习惯、普通的日常行动。
二十五节的行,原文是stoicheo,史托依奇欧,其意义与十六节者很不相同。这个字的字根意义是排列成行,好比公路上特定线道上交通的流动。因此,这里的行,原文意列队行走,也指在军队行列中前进。这样生活行动,如同士兵列队前进,需要我们步伐一致。
我们比较这两种行时,就看见第二种比第一种更受规律。第二种行,是需要像军队一样行走,步伐一致,而第一种行,是可以自由行走。但这两种的行,无论是普通、一般的行,或是在行列队伍里的行,都是凭着灵。 (加拉太书生命读经,四〇六至四〇八页)